Traduction de «splitsing van het economisch geheel van verkoper » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

splitsing van het economisch geheel van verkoper
démembrement de l'ensemble économique du vendeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. onderstreept dat er over geheel Europa behoefte bestaat aan een krachtige consumentenbescherming en een effectief en evenwichtig systeem voor geschillenbeslechting, en dat dit, in combinatie met competitieve producenten en verkopers, aan de consumenten ten goede zal komen en zal resulteren in een duurzamer economische groei;
12. fait observer qu'une protection forte des consommateurs et un mécanisme efficace et équilibré de recours à l'échelle européenne, associés à des producteurs et à des vendeurs compétitifs, serviront les intérêts des consommateurs et se traduiront par une plus grande pérennité de la croissance économique;