Traduction de «spookrijders op onze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

algemeen milieuactieprogramma voor de Unie voor de periode tot en met 2020 Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet | Zevende Milieuactieprogramma | Zevende Milieuactieprogramma” voor de periode tot en met 2020 „Goed leven, binnen de grenzen van onze planeet” | 7e MAP [Abbr.]
7e programme d’action pour l’environnement | 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 «Bien vivre, dans les limites de notre planète» | 7e PAE [Abbr.]

Onze Lieve Vrouw | Onze Lieve Vrouwe | O.L.V. [Abbr.] | O.L.Vr. [Abbr.]
La Sainte Vierge | La Sainte Vierge Marie | Notre Dame | N.D. [Abbr.]

spookrijder
automobiliste roulant à contre-sens | conducteur roulant à contresens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elk jaar worden er 350 tot 400 spookrijders op onze snelwegen gesignaleerd.
On dénombre chaque année entre 350 et 400 conducteurs fantômes sur nos autoroutes.

1. Hoeveel spookrijders werden er in de jaren 2002, 2003, 2004 en in de eerste maanden van 2005 op onze autosnelwegen gesignaleerd?
1. Combien de conducteurs fantômes ont-ils été signalés sur nos autoroutes en 2002, 2003, 2004 et au cours des premiers mois de 2005?

1. Hoeveel spookrijders werden er in de jaren 2004, 2005, 2006 en 2007 op onze autosnelwegen gesignaleerd?
1. Combien de conducteurs fantômes ont-ils été signalés sur nos autoroutes en 2004, 2005, 2006 et 2007?