3. Kan de geachte minister meer details geven over dit technisch scenario, waarbij de centralisatie van ons spoorverkeer vanuit Brussel zou worden verlaten ?
3. L'honorable ministre peut-il fournir des détails supplémentaires concernant ce scénario technique, qui abandonnerait la centralisation de notre trafic ferroviaire au départ de Bruxelles ?
