Men moet echter vaststellen dat de federale politie zich enigszins aan haar verantwoordelijkheid heeft onttrokken en het spoorwegpersoneel onvoldoende ondersteuning biedt bij de ordehandhaving.
On doit toutefois constater que la police fédérale s'est quelque peu soustraite à ses responsabilités et ne soutient qu'insuffisamment le personnel ferroviaire dans le maintien de l'ordre.
