Men moet niettemin weten dat het verslag niet uitdrukkelijk een concreet project identificeert ter vervanging van het project K2/R4. b) Verscheidene elementen van het verslag sporen echter aan tot voorzichtigheid en blijken bijkomende analyses te vergen.
Il faut cependant savoir que le rapport n'identifie pas explicitement de projet concret de substitution au projet K2/R4. b) Plusieurs éléments de ce rapport incitent cependant à la prudence et semblent requérir des analyses complémentaires.
