2) Er bestaat geen kruising van databanken met het bevolkingsregister om op te sporen welke inwoners van België de nationaliteit, het burgerschap of het paspoort van dergelijke landen hebben of zullen verwerven.
2) Il n'existe pas de recoupement de bases de données avec la registre de la population pour détecter quels citoyens belges acquièrent ou acquerront la nationalité, la citoyenneté ou un passeport de ces pays.