Traduction de «spreekster staat achter » (Néerlandais → Français) :

Spreekster staat achter dit amendement omdat zij bovendien vindt dat de door de regering voorgestelde tekst limitatief is.
L'intervenante est favorable à cet amendement, dès lors qu'elle estime, par ailleurs, que le texte déposé par le gouvernement est limitatif.

Spreekster staat niet achter het principe van de administratieve geldboete voor minderjarigen : deze wordt meestal door de ouders of andere familieleden betaald en het repressieve aspect gaat verloren.
L'intervenante n'adhère pas au principe de l'amende administrative pour les mineurs, car celle-ci est généralement payée par les parents ou d'autres membres de la famille, perdant ainsi son caractère répressif.