Vertaling van "spreekster stelt derhalve " (Nederlands → Frans) :

Spreekster stelt derhalve voor uitdrukkelijk in de wet te vermelden dat de limieten van een specifieke methode daadwerkelijk gebleken moeten zijn voor men gebruik kan maken van een uitzonderlijke methode.
L'intervenante propose dès lors d'inscrire expressément dans la loi le principe selon lequel une méthode spécifique doit effectivement avoir démontré ses limites avant que l'on puisse recourir à une méthode exceptionnelle.

Spreekster stelt derhalve het begrip « bemiddeling in familiezaken » voor.
L'intervenante propose dès lors de retenir l'expression « bemiddeling in familiezaken ».