Traduction de «srpska betwisten steeds » (Néerlandais → Français) :

De autoriteiten van de Republika Srpska betwisten steeds vaker de wettigheid, de jurisdictie en de bevoegdheden van de instanties van politie en justitie op het niveau van de staat wat betreft hun optreden op het grondgebied van de Republika Srpska.
Les autorités de la Republika Srpska remettent de plus en plus en cause la légalité, la compétence territoriale et les pouvoirs d'intervention de la police et des instances judiciaires de l'État central sur leur territoire.

De politieke leiders van de Republika Srpska betwisten voorts nog steeds dat er tijdens de oorlog massamoorden onder de burgerbevolking zijn gepleegd.
En outre, les responsables politiques de la Republika Srpska ont continué de faire des déclarations niant la gravité des massacres de guerre impliquant la population civile.