Vertaling van "ss-bewakers die ooit " (Nederlands → Frans) :

Toch werd van de 7 000 SS-bewakers die ooit in Auschwitz hebben gewerkt, slechts 10 % opgespoord en berecht.
Mais sur 7 000 gardes SS passés par Auschwitz, seuls 10 % ont été retrouvés et jugés.

Dienst binnen de Allgemeine SS, de «Doodskopeenheden» («Totenkopfverbände) en de bewaking van concentratiekampen geeft geen recht op de uitkering van een pensioen.
Le service dans l'Allgemeine SS, les unités «Tête de mort» («Totenkopfverbände) et la garde des camps de concentration ne donne pas droit au paiement d'une pension.