Vertaling van "staan 24 nummers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad [http ...]
Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil [http ...]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onder de in het eerste lid bedoelde ondoorzichtige deklaag staan 24 verschillende, in Arabische cijfers uitgedrukte, nummers genaamd " Winnende nummers" , die worden gekozen uit 75 nummers gaande van 1 tot en met 75.
Sous la pellicule opaque, visée à l'alinéa 1 , sont imprimés en chiffres arabes, 24 numéros différents qui, appelés " Numéros gagnants" , sont sélectionnés parmi 75 numéros allant de 1 à 75.

Onder deze in het eerste lid bedoelde ondoorzichtige laag staan 24 nummers in Arabische cijfers afgedrukt, « Winnende nummers » genaamd, die gekozen worden uit een reeks van 75 nummers gaande van 01 tot en met 75.
Sous la pellicule opaque visée à l'alinéa 1 sont imprimés, en chiffres arabes, 24 numéros différents qui, appelés " Numéros gagnants" , sont sélectionnés parmi une série de 75 numéros allant de 01 à 75.

Onder deze ondoorzichtige laag staan 24 nummers in Arabische cijfers afgedrukt, « Winnende nummers » genaamd, die gekozen worden uit een reeks van 75 nummers gaande van 01 tot en met 75.
Sous cette pellicule opaque sont imprimés, en chiffres arabes, 24 numéros différents qui, appelés " Numéros gagnants" , sont sélectionnés parmi une série de 75 numéros allant de 01 à 75.

Alle 24 nummers die in eenzelfde « Bingokaart » staan afgedrukt verschillen van elkaar.
Les 24 numéros imprimés dans une même « Carte Bingo » sont tous différents.

Volgens " De Standaard" die de gegevens van de federale politie citeert in zijn nummer van 8 januari 2010, hebben de 24 automatische radars die langs de snelwegen opgesteld staan, in de loop van het eerste werkingsjaar bijna 200.000 bestuurders voor overdreven snelheid geflitst.
Selon " De Standaard" qui cite les données de la police fédérale dans son édition du 8 janvier 2010, les 24 radars automatiques installés le long des autoroutes ont pris en excès de vitesse près de 200.000 conducteurs lors de leur première année de fonctionnement.