De commissie stelt vast dat de heer De Smet in zijn vroegere functie als commissaris-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen ruime ervaring heeft opgedaan met het vreemdelingen-contentieux voor de Raad van State.
La commission constate que ses fonctions de commissaire général aux réfugiés et aux apatrides ont permis à monsieur De Smet d'acquérir une large expérience en matière de contentieux « étrangers » devant le Conseil d'État.
