Traduction de «staatsburger politiek asiel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

politiek asiel [ diplomatiek asiel | verzoek om politiek asiel ]
asile politique [ asile diplomatique | demande d'asile politique ]

aanvraag voor politiek asiel
demande d'asile politique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

invaliditeitsverzekering gehandicapte buitenlandse staatsburger politiek asiel
assurance d'invalidité handicapé ressortissant étranger asile politique

Nationale Loterij beschermheerschap economische steun sociale voorzieningen buitenlandse staatsburger politiek asiel officiële statistiek geografische spreiding
Loterie nationale parrainage soutien économique équipement social ressortissant étranger asile politique statistique officielle répartition géographique

kind buitenlandse staatsburger politiek asiel illegale migratie minderjarigheid officiële statistiek
enfant ressortissant étranger asile politique migration illégale minorité civile statistique officielle

kind buitenlandse staatsburger politiek asiel illegale migratie verblijfsrecht toelating van vreemdelingen uitwijzing vreemdelingenrecht remigratie sociale voorzieningen gevangenisstraf
enfant ressortissant étranger asile politique migration illégale droit de séjour admission des étrangers expulsion droit des étrangers migration de retour équipement social emprisonnement

illegale migratie kind uitwijzing minderjarigheid rechten van het kind gevangenisstraf buitenlandse staatsburger politiek asiel
migration illégale enfant expulsion minorité civile droits de l'enfant emprisonnement ressortissant étranger asile politique

Eurovoc-term: Griekenland Griekenland Italië Italië migratie internationale samenwerking derde land politiek asiel vluchteling vluchtelingenhulp buitenlandse staatsburger buitenlandse staatsburger bevolkingsverplaatsing asielrecht Europese Economische Ruimte buitengrens van de EU migratiebeleid van de EU noodhulp financiële hulp
Descripteur EUROVOC: Grèce Grèce Italie Italie migration coopération internationale pays tiers asile politique réfugié aide aux réfugiés ressortissant étranger ressortissant étranger transfert de population droit d'asile Espace économique européen frontière extérieure de l'UE politique migratoire de l'UE aide d'urgence aide financière

illegale migratie politiek asiel toelating van vreemdelingen gevangenisstraf buitenlandse staatsburger verblijfsrecht sociale bijstand
migration illégale asile politique admission des étrangers emprisonnement ressortissant étranger droit de séjour aide sociale

– (PL) Voorzitter, ik wil de aandacht vragen voor het lot van een Russisch staatsburger, Anton Kuzniecov, die 10 jaar geleden vanuit Rusland naar Polen is gekomen en in Polen politiek asiel heeft aangevraagd.
- (PL) Monsieur le Président, je voudrais attirer votre attention sur le sort d’Anton Kuzniecov, un citoyen russe arrivé de Russie en Pologne il y a 10 ans et ayant demandé l’asile politique.

politiek asiel jongere medisch onderzoek kinderbescherming voogdijschap minderjarigheid buitenlandse staatsburger verblijfsrecht sociale lasten fraude
asile politique jeune examen médical protection de l'enfance tutelle minorité civile ressortissant étranger droit de séjour coût social fraude

illegale migratie politiek asiel rechtsmiddel fax uitvoering arrest Grondwettelijk Hof buitenlandse staatsburger Raad voor Vreemdelingenbetwistingen vreemdelingenrecht elektronische overheid
migration illégale asile politique voie de recours télécopie exécution arrêt Cour constitutionnelle ressortissant étranger Conseil du Contentieux des Etrangers droit des étrangers administration électronique