De persoonlijke vergoeding voor het staatshoofd stemt overeen met het brutoloon van de eerste minister, deze van de troonopvolger met het brutoloon van een gewone minister.
Pour le chef de l'État, l'indemnité personnelle correspond à la rémunération brute de premier ministre, tandis que celle du successeur au trône correspond à la rémunération brute d'un ministre ordinaire.