Vertaling van "staatssecretaris die cijfers en welke conclusies trekt ze " (Nederlands → Frans) :

Hoe verklaart de staatssecretaris die cijfers en welke conclusies trekt ze eruit?
Comment la secrétaire d'État explique-t-elle ces chiffres et quelles sont ses conclusions?

Want de opmaak van een energiepact is noodzakelijk. Alleen door het vastleggen van een visie over het energiebeleid op lange termijn kunnen we de nodige stabiliteit te creëren in het energielandschap zodat producenten weer de bereidheid zullen tonen om te investeren in productiecapaciteit in ons land. 1. Wat is uw reactie van op het energierapport van het IEA en welke conclusies trekt ze er uit?
La définition d'une vision en matière de politique énergétique à long terme est l'unique moyen de créer la stabilité indispensable dans le paysage énergétique, de sorte que les producteurs soient de nouveau disposés à investir dans la capacité de production en Belgique. 1. Comment réagissez-vous au rapport de l'AIE et quelles conclusions en tirez-vous?

Hoe verklaart de geachte minister deze cijfers en welke conclusies trekt de geachte minister uit deze gegevens?
Comment l'honorable ministre explique-t-il ces chiffres et quelles conclusions tire-t-il de ces données ?

Hoe verklaart de minister deze cijfers en welke conclusies trekt de minister uit deze gegevens?
Comment le ministre explique-t-il ces chiffres et quelles conclusions en tire-t-il ?

3. Welke conclusies trekt u uit deze cijfers?
3. Quelles conclusions tirez-vous de ces chiffres?

2. a) Kunt u de bovenvermelde onrustwekkende resultaten bevestigen? b) Welke conclusies trekt u uit uw eigen cijfers?
2. a) Confirmez-vous les résultats interpellants repris ci-dessus? b) Quelles conclusions tirez-vous des chiffres en votre possession?

3) Welke conclusies trekt de minister uit deze cijfers?
3) Quelles conclusions le ministre tire-t-il de ces données ?

2. Hoe verklaart hij deze cijfers en welke conclusies trekt hij hieruit voor een anti-verzuimbeleid binnen zijn departement ?
2. Comment explique-t-il ces chiffres et quelles conclusions en tire-t-il pour mener une politique d'anti-absentéisme au sein de son département ?

Welke conclusies trekt ze uit zulke fenomenale traagheid?
Quelles conclusions tire-t-elle de pareilles lenteurs phénoménales ?

Welke conclusies trekt ze eruit?
Quelles conclusions en tirez-vous ?