Traduction de «staatssecretaris verherstraeten ontkent » (Néerlandais → Français) :

Staatssecretaris Verherstraeten ontkent dit en verwijst naar de artikelsgewijze bespreking.
Le secrétaire d'État, M. Verherstraeten répond par la négative et renvoie à la discussion des articles.

Staatssecretaris Verherstraeten ontkent met klem dat de acht onderhandelende partijen het systeem van de heer Maingain zouden hebben verkozen.
Le secrétaire d'État, M. Verherstraeten, conteste fermement que les huit partis négociateurs aient opté pour le système proposé par M. Maingain.

De heer Verherstraeten, staatssecretaris voor de Staatshervorming ontkent dat hij dit gezegd heeft.
M. Verherstraeten, secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, dément avoir dit cela.