Traduction de «staatssecretaris wathelet verduidelijkt » (Néerlandais → Français) :

Staatssecretaris Wathelet verduidelijkt dat er voor België weinig marge is op dat vlak en dat er vooral op Europees niveau aan dit dossier moet worden gewerkt.
Le secrétaire d'État, M. Wathelet, précise que la Belgique ne dispose que d'une marge de manœuvre limitée dans ce domaine et que ce dossier doit être traité surtout au niveau européen.

Gelet op het protocolakkoord van 17 april 2012 dat de organisatie van de ministeriële bevoegdheden verduidelijkt tussen mevrouw L. ONKELINX, Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, belast met Beliris en de Culturele Instellingen, en de heer M. WATHELET, Staatssecretaris voor Leefmilieu, Energie en Mobiliteit;
Vu le protocole d'accord du 17 avril 2012 précisant l'organisation des compétences ministérielles entre Madame L. ONKELINX, Vice-Première Ministre et Ministre des Affaires sociales et de la Santé, chargée de Beliris et des Institutions culturelles et Monsieur M. WATHELET, Secrétaire d'Etat à l'Environnement, à l'Energie et à la Mobilité;

Staatssecretaris Wathelet verduidelijkte dat er voor België weinig marge is op dat vlak en dat er vooral op Europees niveau aan dit dossier moet worden gewerkt.
Le secrétaire d'État, M. Wathelet, a précisé que la Belgique ne disposait que d'une marge de manoeuvre limitée dans ce domaine et que ce dossier devait surtout être traité au niveau européen.