We meenden dat we nog verder moesten gaan, en we hebben samenwerkingsakkoorden mogelijk gemaakt om rekening te houden met de organisatie van de erediensten, zonder evenwel de staatsstructuur ondergeschikt te maken aan de erediensten.
On a estimé qu'il fallait aller plus loin et, sans subordonner l'organisation de l'État aux cultes, on a voulu tenir compte de l'organisation des cultes eux-mêmes en permettant de passer des accords de coopération.
