Vertaling van "stadsmodelproject " (Nederlands → Frans) :

Stadsmodelproject "Aussere Neustadt" in Dresden EFRO-nummer : 93/02/29/001 Bij dit project gaat het erom de in de binnenstad gelegen wijk "Äussere Neustadt" nieuw leven in te blazen.
Projet urbain pilote : "Äußere Neustadt", Dresde Feder : n° 93/02/29/001 Ce projet concerne la revitalisation du centre-ville "Äußere Neustadt".

Stadsmodelproject : "Liège retrouve son fleuve" EFRO-nummer : 93/10/29/002 Het "Liège retrouve son fleuve" genoemde project heeft ten doel betere verbindingen tot stand te brengen tussen het stadscentrum en de aangrenzende Outremeuse-wijk, die met zware sociale en economische problemen te kampen heeft.
Projet pilote urbain: "Liège retrouve son fleuve" FEDER: n° 93/10/29/002 Ce projet, dénommé "Liège retrouve son fleuve" a pour objet de créer de meilleurs liens entre le centre ville et le quartier limitrophe d'"Outremeuse", qui connaît de graves problèmes économiques et sociaux.

Stadsmodelproject in Antwerpen EFRO-nummer : 93/10/29/001 Dit project past in een geïntegreerd actieprogramma voor de ontwikkeling van Noordoost-Antwerpen, dit is het meest kansarme deel van de Antwerpse binnenstad.
Projet pilote urbain : Antwerpen FEDER : n° 93/10/29/001 Le présent projet concerne un programme d'action intégré visant à la régénération de "Noord-Oost-Antwerpen", la partie du coeur d'Anvers la plus défavorisée.

Stadsmodelproject "Bairro da Sé" in Porto EFRO-nummer : 93/10/29/001 Met het project wordt beoogd de historische wijk "Bairro da Sé", die sterk in verval is geraakt en tot de meest kansarme delen van Porto behoort, nieuw leven in te blazen.
Projet pilote urbain : "Bairro da Sé", Porto FEDER : n° 93/10/29/001 Le présent projet concerne la réhabilitation du centre historique de la ville : le "Bairro da Sé", qui est un des quartiers de Porto les plus défavorisés et dont le tissu urbain est très dégradé.

Op voorstel van de heer Bruce MILLAN, Commissaris voor Regionaal beleid, heeft de Commissie op grond van artikel 10 van de EFRO-verordening 3,5 miljoen ecu toegekend voor een stadsmodelproject in Dresden.
La Commission, sur proposition de M. B. Millan, membre chargé des politiques régionales, a approuvé l'octroi de 3,5 millions d'écus en faveur d'un projet urbain pilote à Dresde au titre de l'article 10 du règlement du Feder.