Inzake de risico's op onlusten binnen de administratie van het gerecht in geval van staking dient eraan herinnerd te worden dat het syndicaal statuut die kwestie niet regelt, en dat krachtens artikel 331 van het Gerechtelijk Wetboek « [.] een lid van de griffie mag niet afwezig zijn wanneer de dienst eronder lijdt ».
Quant aux risques de perturbations dans l'administration de la justice en cas de grève, il faut rappeler que le statut syndical ne règle pas cette question et qu'en vertu de l'article 331 du Code judiciaire, « aucun [.] membre du greffe ne peut s'absenter si le service doit souffrir de son absence ».