De hoge standaarden die reeds bestaan op het niveau van de Europese Unie (EU) kunnen immers niet automatisch universeel getransponeerd worden.
En effet, les normes élevées qui existent déjà au niveau de l'Union européenne (UE) ne peuvent pas être transposées automatiquement sur le plan international.