Traduction de «stappenplan passen binnen » (Néerlandais → Français) :

b) de geformuleerde doelstellingen tot remediëring in het stappenplan passen binnen de doelstellingen van artikel 139 quater decies, § 1, 1°;
b) les objectifs de remédiation figurant dans la feuille de route correspondent aux objectifs formulés à l'article 139 quater decies, § 1, 1°;

b) de geformuleerde doelstellingen tot remediëring in het stappenplan passen binnen de doelstellingen van artikel VI. 26, § 1, 1°, van het decreet;
b) les objectifs de remédiation figurant dans la feuille de route correspondent aux objectifs formulés à l'article VI. 26, § 1, 1°, du décret;

b) de geformuleerde doelstellingen tot remediëring in het stappenplan passen binnen de doelstellingen zoals geformuleerd in artikel 139quinquies, § 1, punt 1°;
b) les objectifs de remédiation formulés dans la feuille de route cadrent dans les objectifs visés à l'article 139quinquies, § 1, point 1°;

b) de geformuleerde doelstellingen tot remediëring in het stappenplan passen binnen de doelstellingen zoals geformuleerd in artikel VI. 5, § 1, 1°, van het decreet;
b) les objectifs de remédiation figurant dans la feuille de route correspondent aux objectifs formulés à l'article VI. 5, § 1, 1°, du décret;

b) de geformuleerde doelstellingen tot remediëring in het stappenplan passen binnen de doelstellingen zoals geformuleerd in artikel VI. 15, § 1, 1°;
b) les objectifs de remédiation figurant dans la feuille route correspondent aux objectifs formulés à l'article VI. 15, § 1, 1°;