Vertaling van "state bracht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

handgreep van Bracht | methode van Bracht
procédé manuel de Bracht

lichaampjes van Bracht-Wachter
nodule de Bracht-Waechter

Vereniging van Raden van State en Hoogste Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie | Vereniging van Raden van State en Hoogste Bestuursrechtelijke Rechtscolleges van de Europese Unie
Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne

Afdeling wetgeving van de Raad van State
Section de législation du Conseil d'Etat

steady state | evenwicht tussen inspanning en zuurstofgebruik
équilibre cinétique | ?

Afdeling administratie van de Raad van State
Section d'administration du Conseil d'Etat

Raad van State
Conseil d'Etat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De auditeur van de Raad van State bracht onlangs een advies uit in verband met de huidige wetgeving rond de witte kassa in de horeca.
L'auditeur du Conseil d'État a récemment rendu un avis concernant la législation actuelle liée à la "caisse blanche" dans le secteur Horeca.

De Raad van State bracht advies uit inzake de Brusselse voorstellen van ordonnantie.
Le Conseil d'État a émis un avis sur les propositions d'ordonnance bruxelloises.

De Raad van State bracht zijn advies uit op 22 mei 1996 (Gedr. St., Senaat, nr. 1-236/8).
Le Conseil d'État a rendu un avis le 22 mai 1996 (do c. Sénat, nº 1-236/8).

De afdeling wetgeving van de Raad van State bracht haar advies uit op 11 juni 2001.
La section de législation du Conseil d'État a rendu son avis le 11 juin 2001.

De Raad van State bracht hierover een advies uit.
Le Conseil d'État a rendu un avis à ce propos.

De Raad van State bracht inmiddels advies uit over een wetsvoorstel (Stuk 52-515) dat in de Kamer hangende is.
Entre-temps le Conseil d’État a émis son avis concernant une proposition de loi (Doc. 52-515) en suspens à la Chambre.

De Raad van State bracht zijn advies uit op 23 oktober 2013.
Le Conseil d'Etat a formulé son avis le 23 octobre 2013.

De Raad van State bracht advies op 17 april 2007 uit.
Le Conseil d'Etat émit son avis le 17 avril 2007.

De Raad van State bracht over dit artikel het advies uit dat het aan de Koning toekomt de grondregels vast te leggen voor het bepalen van de rechten en verplichtingen van de markthouders (meer bepaald de primary dealers).
Le Conseil d'Etat a émis l'avis sur cet article selon lequel il appartiendrait au Roi de fixer les règles essentielles de la détermination des droits et devoirs des teneurs de marchés (en particulier les primary dealers).

De Raad van State bracht advies uit op 27 augustus 2002.
Le Conseil d'Etat a émis un avis le 27 août 2002.