Vertaling van "state voorgelegde verslagen " (Nederlands → Frans) :

In de toelichting bij artikel 3 van het voorstel wordt verduidelijkt dat de Senaat wordt belast met het onderzoek van de door de procureur-generaal bij het Hof van Cassatie en de Raad van State voorgelegde verslagen en met « het opmaken van voorstellen ».
Le commentaire de l'article 3 de la proposition précise que le Sénat est chargé d'examiner les rapports déposés par le procureur général près la Cour de cassation et par le Conseil d'État et « de rédiger des propositions ».

De Senaat zal belast worden met het onderzoeken van de door de procureur-generaal en de Raad van State voorgelegde verslagen, en het opmaken van voorstellen.
Il sera chargé d'examiner les rapports déposés par le procureur général et par le Conseil d'État et de rédiger des propositions.

De Senaat zal belast worden met het onderzoeken van de door de Procureur-generaal en de Raad van State voorgelegde verslagen, en het opmaken van voorstellen.
Le Sénat sera chargé d'examiner les rapports déposés par le procureur général et par le Conseil d'État et de rédiger des propositions.