Traduction de «statements of revenue » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ierse belastingdienst | Office of the Revenue Commissioners | Revenue Commissioners
Administration fiscale | Revenue Commissioners

gegevens-statement
instruction de données

beleidsverklaring | beleidverklaring | policy statement
déclaration de politique générale

omzetbeheerder | omzetmanager | revenue manager | yield manager
gestionnaire des revenus hôteliers | yield manager | responsable des revenus hôteliers | responsable yield manager

statement
point de vue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) the statements of revenue and expenditure give a true and faithful picture of the financial situation of the Assembly in respect of the financial year audited;
a) L'état des recettes et des dépenses donnent une image sincère et fidèle de la situation financière de l'Assemblée pour l'exercice audité;

a) a general statement of revenue, broken down, in particular, by contributor, accompanied by each contributor's agreement of principle to pay the amount concerned;
a) un état des recettes ventilées notamment par contributeur, accompagné de l'accord de principe de chaque contributeur pour le montant à sa charge;