« De besprekingen over de toekomst van de NAVO hebben al te vaak de nadruk gelegd dat is ook nu nog het geval op de concrete omstandigheden die geleid hebben tot de oprichting van het bondgenootschap, een organisatie die verschillende staten verenigt teneinde ze te beschermen tegen een welbepaalde buitenlandse dreiging.
« Les discussions portant sur l'avenir de l'OTAN ont trop souvent souligné cela est toujours actuel les circonstances concrètes qui ont entraîné la création de l'Alliance, organisation regroupant les États afin de les protéger contre une menace extérieure bien définie.