Vertaling van "stationsparking betalend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

betalend parkeren
stationnement payant

Ethische Commissie voor het aanbieden van betalende diensten via elektronische-communicatienetwerken
Commission d'éthique pour la fourniture de services payants via les réseaux de communications électroniques

contant betalende koper
acheteur au comptant

bedieningstafel | console betalende lading
pupitre de charge utile

nuttige last | reglementair toegestane betalende lading
charge utile réglementaire

centrale beperkingsinrichting voor uitgaande betalende gesprekken
interdiction d'accès à l'interurbain par inversion de batterie | interdiction de l'interurbain par signal d'inversion de batterie en provenance du central

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Door een stationsparking betalend te maken wil NMBS reizigers ook ontmoedigen om met de wagen naar het station te komen wanneer dat niet echt nodig is. Daarnaast kan het ook niet de bedoeling zijn het openbaar vervoer te beconcurreren. De bussen van de TEC bijvoorbeeld brengen heel wat pendelaars naar het station.
L'objectif d'un parking de gare payant est de ne pas favoriser un usage déraisonné de la voiture pour venir à la gare et par ailleurs de ne pas concurrencer les transports publics, comme les bus du TEC qui acheminent de nombreux navetteurs jusqu'à la gare.

het betalend parkeren op stationsparkings
le stationnement payant sur les parkings des gares

3) Welke stationsparkings zullen vanaf 2014 of later betalend worden in Oost-Vlaanderen?
3) Quels parkings de gare deviendront-ils payants à partir de 2014 ou plus tard en Flandre orientale ?

2) Hoeveel stationsparkings zijn er deze legislatuur betalend geworden in Oost-Vlaanderen?
2) Combien de parkings de gare sont-ils devenus payants en Flandre orientale sous la présente législature ?

van mevrouw Cindy Franssen aan de minister van Overheidsbedrijven en Ontwikkelingssamenwerking, belast met Grote Steden over " het betalend parkeren op stationsparkings" (nr. 5-4729)
de Mme Cindy Franssen au ministre des Entreprises publiques et de la Coopération au développement, chargé des Grandes Villes sur « le stationnement payant sur les parkings des gares » (n 5-4729)