A. overwegende dat de wereldprijzen voor voedsel onlangs gestegen zijn, na vele jaren van statische of dalende prijzen voor grondstoffen, hetgeen geresulteerd heeft in hogere detailhandelprijzen,
A. considérant que les prix mondiaux des denrées alimentaires ont récemment augmenté, après des années de stagnation ou de baisse des prix des matières premières, et qu’ils entraînent aujourd’hui une hausse des prix de détail,