Epidemiologie (met inbegrip van de statische gegevens, de surveillance en de enquêtes) : verantwoordelijke : prof. Piot; 2. Klinische aspecten (met inbegrip van de hospitalisatie van de Aids-patiënten en de medische en psycho-sociale opvang van de seropositieven) : verantwoordelijke : Dr. Clumeck; 3. Ethisch-juridische problemen : verantwoordelijke : prof. Nys; 4. Evaluatie van economische aspecten : verantwoordelijke : prof. Carrin; 5. Preventie : verantwoordelijke : prof. Bruynooghe; 6. Technologie (met name laboratoriumtesten) : verantwoordelijke : prof. Burtonboy.
Epidémiologie (comprenant notamment les statistiques, la surveillance, les enquêtes) : responsable : prof. Piot; 2. Aspects cliniques (comprenant notamment l'hospitalisation des cas, la prise en charge des séropositifs sous ses aspects médicaux et psycho-sociaux) : responsable : Dr. Clumeck; 3. Problèmes éthicojuridiques : responsable : prof. Nys; 4. Evaluation économique : responsable : prof. Carrin; 5. Prévention : responsable : prof. Bruynooghe; 6. Technologie (notamment les tests de laboratoire) : responsable : Dr. Burtonboy.