4. benadrukt dat het noodzakelijk is de indicatoren te baseren op statistische gegevens die relevant, actueel, accuraat en toegankelijk zijn en vergelijkingen mogelijk maken en samenhang vertonen voor alle lidstaten;
4. souligne la nécessité de fonder les indices sur des données statistiques qui soient, dans tous les États membres, pertinentes, récentes, précises, disponibles, comparables et cohérentes;