Traduction de «stcw certifiëring » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

STCW certifiëring | STCW [Abbr.]
certification STCW | STCW [Abbr.]

Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst, 1978 | STCW-Verdrag | STCW [Abbr.]
Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | Convention STCW

Internationaal Verdrag betreffende de normen inzake opleiding, diplomering en wachtdienst van personeel van vissersschepen | STCW-F-Verdrag | STCW-F [Abbr.]
convention internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille | STCW-F [Abbr.]

certificering van het IIA (nom féminin) | Certified Internal Audit (CIA) certificering (nom féminin)
certification CIA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- een geldige STCW-certifiëring, afgeleverd door de FOD Mobiliteit of door een door de vlaggestaat gemachtigde autoriteit (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a navigational watch (A-II/4) of hoger voor een functie te Oostende, Nieuwpoort en Vlissingen of rating (A-VI/1) voor een functie te Gent of Antwerpen;
- et une certification STCW valable, délivré par le SPF Mobilité ou par une autorité compétente (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a navigational watch (A-II/4) ou plus haut pour une fonction à « Oostende, Nieuwpoort et Vlissingen » ou rating (A-VI/1) pour une fonction à « Gent ou Antwerpen »;

1° een geldige STCW-certifiëring (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) A - III/1 of A - III/2 of A - III/3,
1° une certification valable STCW (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) A - III/1 ou A - III/2 ou A - III/3,

- of een geldige STCW-certifiëring (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a engineering watch (III-4) of hoger.
- ou une certification valable STCW (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a engineering watch (III-4) ou supérieur.

1° een geldige STCW-certifiëring (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) A - III/2 of A - III/3,
1° une certification valable STCW (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) A - III/2 ou A - III/3,

het certificaat van sloepgast of een brevet, diploma, getuigschrift of patent waar het certificaat van sloepgast in verwerkt zit (1) en een geldige STCW certifiëring (2) voor het bovenvermeld certificaat van sloepgast of - in voorkomend geval - een geldige STCW certifiëring voor het brevet, diploma, getuigschrift of patent dat het certificaat van sloepgast vervangt.
- certificat d'aide de chaloupe ou d'un brevet, diplôme, certificat ou permis qui comprend le certificat d'aide de chaloupe (1) et une certification STCW (2) valable pour le certificat précité d'aide de chaloupe ou une certification STEW valable pour le brevet diplôme, certificat ou permis qui remplace le certificat d'aide de chaloupe.