Traduction de «stedelijk afvalwater plaatsvindt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afvalwater uit stadsrioleringen | stedelijk afvalwater
eaux urbaines résiduaires | effluents municipaux

slib van de behandeling van stedelijk afvalwater
boues provenant du traitement des eaux usées urbaines

stedelijk afvalwater
eau usée urbaine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is van belang dat baders de beschikking hebben over informatie betreffende de plaats waar de lozing van stedelijk afvalwater plaatsvindt, zodat zij zelf kunnen beslissen of zij daar willen zwemmen.
Il importe que les baigneurs soient informés des endroits où s'effectue le déversement des eaux résiduaires urbaines, afin qu'ils puissent décider s'ils souhaitent nager dans ces sites.

12° " secundaire behandeling" : behandeling van stedelijk afvalwater door middel van een proces waarbij in het algemeen biologische behandeling met secundaire bezinking plaatsvindt of een ander proces dat het mogelijk maakt de in bijlage I vermelde eisen in acht te nemen;
12° traitement secondaire : le traitement des eaux urbaines résiduaires par un procédé comprenant généralement un traitement biologique avec décantation secondaire ou par un autre procédé permettant de respecter les conditions sectorielles d'émission reprises à l'annexe I;