1. De dossiers in het documentatiecentrum van de dienst veiligheid van de algemene dienst Inlichting en Veiligheid worden nog steeds allemaal manueel behandeld en beheerd.
1. Les dossiers du centre de documentation du service sécurité du service général du Renseignement et de la Sécurité sont encore traités et gérés manuellement.