Niet in elk station of op elke trein zijn er steeds maaltijden beschikbaar, dus in sommige gevallen zouden maaltijden moeten kunnen worden aangeleverd.
Des repas ne sont pas toujours disponibles dans chaque gare ou dans chaque train. Dans certains cas, il doit donc être possible de livrer des repas.
