Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 6 juli 2009 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 7 juli 2009, is beroep tot gehele of gedeeltelijke vernietiging ingesteld van de artikelen 5.32.9.1.5, 5.32.9.2.2, 5.32.9.3.2, 5.32.9.8.1 en 5.32.9.8.6 van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne (« VLAREM II »), zoals gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 19 september 2008 (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2009), door de vzw « Recreational Diving Society », met maatschappelijke zetel te 8310 Brugge,
Dubbelsingel 12, en Stefan Bonne ...[+++], wonende te 8310 Brugge, Schaakstraat 66.
Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 6 juillet 2009 et parvenue au greffe le 7 juillet 2009, un recours en annulation totale ou partielle des articles 5.32.9.1.5, 5.32.9.2.2, 5.32.9.3.2, 5.32.9.8.1 et 5.32.9.8.6 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 1 juin 1995 fixant les dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de l'environnement (« VLAREM II »), tel qu'il a été modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 septembre 2008 (publié au Moniteur belge du 27 janvier 2009) a été introduit par l'ASBL « Recreational Diving Society », dont le siège social est établi à 8310 Bruges,
Dubbelsingel 12, et Stefan Bonne ...[+++], demeurant à 8310 Bruges, Schaakstraat 66.
