4. Door de sterk gestegen afname van IP-connectiviteit, van zo'n 6.000 Mbit/s in 2009 tot bijna 25.000 Mbit/s is het gecumuleerde deficit voor Belnet opgelopen tot 1,6 miljoen euro in 2014.
4. Par la forte augmentation du prélèvement en connectivité IP, de 6.000 Mbit/s en 2009 à près de 25.000 Mbit/s, le déficit cumulé pour Belnet s'est accru de 1,6 million d'euros en 2014.