Vertaling van "sterk verrijkt uranium " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sterk verrijkt uraan | sterk verrijkt uranium
uranium hautement enrichi

reactor met verrijkt uranium | reactor met verrijkte splijtstof | verrijkte reactor
réacteur à uranium enrichi | réacteur enrichi

uranium [ natuurlijk uranium | uranium 235 | verrijkt uranium ]
uranium [ uranium 235 | uranium enrichi | uranium naturel ]

verrijkt uranium
uranium enrichi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om een kernwapen te maken heeft men officieel 25 kg sterk verrijkt uranium nodig en 8 kg plutonium.
Pour faire une arme nucléaire il faut officiellement 25 kg d'U.H.E (uranium hautement enrichi) et 8 kg de plutonium.

De Amerikanen willen dus het monopolie behouden van de aankoop van Russisch sterk verrijkt uranium om het gebruik ervan onder controle te blijven houden.
Les Américains veulent donc garder le monopole de l'achat de l'U.H.E. russe, pour en contrôler l'usage.

Vorig jaar hebben de heer Tannock en ik aan onze resolutie over Noord-Korea het feit toegevoegd dat Pakistan Noord-Korea blauwdrukken heeft geleverd voor een technologisch programma voor sterk verrijkt uranium met het oog op de productie van kernwapens.
L’année dernière, M. Tannock et moi-même avions ajouté à notre résolution sur la Corée du Nord le fait que le Pakistan avait fourni des plans pour un programme technologique à base d’uranium hautement enrichi à la Corée du Nord, en vue de la production d’armes nucléaires.