- totale kosten van het project van 50 miljoen ECU en dienovereenkomstige steunintensiteit van minimaal 50% van het toelaatbare regionale steunplafond plus steun per gecreëerde of behouden arbeidsplaats van ten minste 40.000 ECU;
- coût total du projet de 50 millions d'Ecus et intensité d'aides correspondant à un minimum de 50 % de l'intensité régionale admissible et aide par emploi (créé ou maintenu) d'au moins 40.000 Ecus ;