3. a) en b) Aan de veiligheidsvoorzieningen werden in 1998 bij het opstellen van de nieuwe richtlijn 99/45/EG inzake gevaarlijke stoffen talrijke vergaderingen van de Raad gewijd.
3. a) et b) Les dispositifs de sécurité ont fait l'objet de nombreuses réunions au niveau du Conseil européen pendant l'année 1998 lors de l'élaboration de la nouvelle directive 99/45/CE sur les préparations dangereuses.
