Een groot aantal werknemers is in opdracht van de werkgever door “zware jongens” met buizen en stokken afgetuigd omdat ze weigerden op zondag te werken.
Plusieurs travailleurs ont été attaqués à coups de tuyaux et de bâtons par des hommes de main des patrons parce qu'ils n'allaient pas travailler le dimanche.