Toch zullen er in België nieuwe elektriciteitscentrales moeten worden gebouwd om de stopgezette nucleaire capaciteit te vervangen.
Il sera toutefois nécessaire de construire des unités de production d'électricité en Belgique pour remplacer la capacité nucléaire arrêtée.