16. De sluiting van de stopplaats van Zwijndrecht-Fort die trouwens slechts wordt gebruikt door enkele reizigers werd, conform de bepalingen van het beheercontract, voorafgegaan door een onderzoek over het bestaan van een alternatief aanbod van openbaar vervoer (cf. punt 9).
16. La fermeture du point d'arrêt de Zwijndrecht-Fort qui n'est plus par ailleurs, fréquenté que par quelques voyageurs, a été précédée, conformément aux dispositions du contrat de gestion, d'une analyse de l'existence d'une offre alternative de transport public suffisante (cf. point 9).
