Dit vervoer verloopt in lusvorm : vanuit een beveiligde zone naar verschillende stoppunten om vervolgens naar dezelfde beveiligde zone terug te keren.
Ce transport se déroule en forme de boucle, c'est-à-dire au départ d'une zone protégée vers les différents points d'arrêt pour revenir à la même zone protégée de départ.