De commissie kwam tot het besluit dat een criminologische definitie niet kon dienen om het strafbare feit te definiëren en dat de strafbaarstelling voldoende precies en begrensd moest zijn.
La commission a conclu qu'une définition criminologique ne pouvait servir à définir l'infraction et que l'incrimination pénale devait être suffisamment précise et limitée.