Traduction de «strafonderzoek geopend tegen » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast werd een strafonderzoek geopend tegen onbekenden die ervan worden verdacht op Belgisch grondgebied te hebben deelgenomen aan de activiteiten van een terroristische groep rond Abelkader Belliraj.
En outre une instruction pénale a également été ouverte contre des inconnus qui sont soupçonnés d'avoir pris part sur le territoire belge aux activités d'un groupe terroriste autour d'Abdelkader Belliraj.

Volgens de Vietnamese overheden is de opsluiting van de priester, tegen wie een strafonderzoek is geopend, bedoeld om pogingen tot het saboteren van de veiligheid en de openbare orde te voorkomen.
Pour les autorités vietnamiennes, la détention du prêtre, contre lequel une enquête pénale a été ouverte, est destinée à empêcher des tentatives de sabotage de la sécurité et de l'ordre public.