Iedere burger in de Gemeenschap dient straks gratis toegang tot de door hem of haar gewenste milieugegevens te hebben. Dat is echt een grote stap op weg naar een Europa dat dichter bij de burgers staat.
D’autre part, chaque citoyen de la Communauté aura gratuitement accès aux données environnementales qu’il souhaite consulter; c’est là un pas important vers une Europe plus proche des citoyens.
