De Europese Unie streeft hoe langer hoe meer naar een beleidsvoering die aan een geïntegreerd ontwikkelingsproject beantwoordt en de maatregelen in de verschillende onderdelen van het beleid in één en dezelfde richting kan sturen.
L'Union veut de plus en plus réaliser une politique qui répond à un projet de développement intégré, capable de produire des synergies entre les actions menées dans les différents domaines d'intervention.
