De verordening is op veel punten minder streng geworden, waardoor de handel in dierlijke bijproducten makkelijker wordt.
De nombreux points du règlement ont été assouplis, de sorte que le commerce de sous-produits animaux s’en trouve quelque peu facilité.