Traduction de «stro of ander geschikt natuurlijk » (Néerlandais → Français) :

Het strooisel bestaat uit stro of ander geschikt natuurlijk materiaal.
La litière est constituée de paille ou d'autres matériaux naturels adaptés.

Het strooisel moet bestaan uit stro of andere geschikte natuurlijke materialen.
La litière est constituée de paille ou d'autres matériaux naturels adaptés.

Wanneer fok-of vleeskonijnen gehuisvest worden op een gaasbodem, moet een comfortzone voorzien worden (voetmatje, stro of ander geschikt materiaal).
Lorsque des lapins reproducteurs ou des lapins d'engraissement sont logés sur un sol grillagé, il doit être pourvu d'une zone de confort (repose pattes, paille litière ou tout matériau approprié).

Een deel van de totale vloeroppervlakte dat groot genoeg is om alle dieren tegelijk te laten rusten, moet bestaan uit een dichte vloer of een mat, of moet worden voorzien van stro of ander geschikt materiaal.
Une partie de la surface totale au sol suffisamment large pour permettre aux animaux de se reposer en même temps doit être suffisamment solide ou être couverte d'un revêtement, d'une litière de paille ou de tout autre matériau approprié.

Het strooisel moet bestaan uit stro of andere geschikte natuurlijke materialen.
La litière doit être constituée de paille ou de matériaux naturels adaptés.