De afschaffing van de speciale steun voor de Mezzogiorno en van de desbetreffende administratieve structuur brengt immers een reoganisatie mee van de verschillende ministeries die het regionale beleid en de maatregelen van de Structuurfondsen zullen moeten beheren.
La suppression des interventions spéciales pour le Mezzogiorno et la dissolution de leurs structures administratives implique en effet une réorganisation des differents ministères qui devront gérer les intervention relatives à la politique régionale et la mise en oeuvre des Fonds Structurels.
